Yasumi Matsuno, Queen y otras curiosidades de Final Fantasy

[Viento]

Hoy 31 de agosto, se cumplen 6 años de una curiosa efeméride. En 2005, Yasumi Matsuno tuvo que dejar Square Enix. Para los que no sepan quien es Matsuno, vamos a ponernos un poco en antecedentes. Yasumi Matsuno fue el director de los juegos de Square Enix, la mayoría de los localizados en Ivalice: Vagrant Story, Final Fantasy Tactics, Final Fantasy Tactics Advance y Final Fantasy XII. Además, dejó su sello en otros juegos de Square Enix como Tactics Ogre y Ogre Battle.



Yasumi es un fan confeso del grupo Queen, y lo he dejado patente en sus obras. El título completo de Ogre Battle es Ogre Battle: March of the Black Queen.

[center][/center]


Ahora cogemos el album Queen II y miramos los cortes 6 y 9.

[center][/center]

curioso, ¿verdad?


Sigamos con otro juego: Tactics Ogre: Let Us Cling Together.

[center][/center]

Cogemos el album "A Day At The Races" de Queen...

[center][/center]

¿os suena la pista número 10? Además, en Final Fantasy Tactics, el capítulo 4 se llama "Somebody to Love", igual que la pista 6 de este mismo album. Existen otras referencias aunque son menores, como un ataque elemental de un enemigo de Final Fantasy XII llamado "Rock You".

En Final Fantasy XII su participación fue bastante efímera, por problemas de salud, aunque se le mantuvo en los créditos como parte del Staff por el legado dejado sobre el mundo de Ivalice. Igual que parece claro que Eraqus en Kingdom Hearts es un homenaje a Sakaguchi, existe un enemigo (La Escoria 45) llamado Yiazmat (ヤズマット romanizado como Yazumatto), que seguramente sea otro homenaje a la figura de Matsuno. El nombre, clarísimamente es un juego de palabras con Yasumi Matsuno. Si indgamos un poco sobre esta misión de cacería, el título de dicha misión es "Adiós a una Leyenda", y Montblanc nos explica que él una vez trabajo con un líder muy sabio pero que Yiazmat le mató. Recordamos que Matsuno dejó Square Enix cuando aún no había finalizado el desarrollo de Final Fantasy XII. Lo que no está claro es si esta referencia es un homenaje como tal, o una difamación, porque podría interpretarse también como que Yiazmat es un monstruo y se utilizó como un insulto.

[center][/center]

[Pappapishu]

Me encantan estas cosas en las que de pronto ves una referencia y todo encaja tan perfectamente

[Squallrukawa]

Fantástico tema lleno de curiosidades y un gran tributo al gran Yasumi Matsuno.

"Adiós a una leyenda" Es que no podían haber buscado un título mejor.

[Viento]

Me sorprendió lo del Somebody to Love de Final Fantasy Tactics, porque justamente lo utilizaba Coca Cola en un anuncio por aquella época, y me pareció una coincidencia deliciosa, pero supuse que no era más que eso, una coincidencia y que no tenía nada que ver con la canción de Queen. Tiempo más adelante conocí el Ogre Battle, y pense, joe otro juego con relación de Queen. Lo que no sabía es que el juego realmente tenía otra referencia aún mayor y era la coletilla "The March of the Black Queen", pero como la versión que conocí fue la de PSX que no traía la coletilla pues lo pasé por alto. El detonante fue cuando comenzando una partida al Vagrant Story vi el arma Fandango, y se me metió en la cabeza todo el tiempo el Scaramouch, scaramouch will you do the fandango de la canción Bohemian Rapsody y recordé lo del Ogre Battle, entonces me inicié a hacer un reportaje sobre Queen y Square Enix e investigar un poco. Mi sorpresa fue mayúscula cuando me topé con que Yasumi estaba detrás de todo esto. Como vi que en la wiki anglosajona hablaban del 31 de agosto como fecha oficial de la partida de Yasumi de Square Enix, decidí esperar y ponerlo como efeméride.

[Cloud Sprite]

Qué guay Viento. Me gusta cuando los programadores hacen guiños así y me encanta descubrir estas cosas. Gracias por compartirlo.

Me llamaban bastante la atención las coletillas de Tactics Ogre y Ogre Battle, suenan así como muy musicales, ahora veo la explicación xD
Ahora cuando juegue a Tactics o a FFXII estaré fijándome a ver si descubro yo algo más de Queen xD

[Aero-R]

Conocía todo lo referente a Yiazmat y Montblanc, pero desconocía lo de Queen y Ogre. Simplemente conocía Ogre Battle y Tactics Ogre como obras de Yasumi, siendo Tactics Ogre un título realmente adorado en Japón (casi más incluso que Final Fantasy Tactics). Sin embargo a pesar de conocer ambos títulos, jamás pensé que tuvieran tales guiños hacia Queen en sus nombres. Gracias por el aporte Viento, sin duda una gran curiosidad.

[Dark Aeris]

Este hombre tenía buen gusto! Ahora me han dado ganas de ponerme a jugar a esos juegos para ver si encuentro más referencias de Queen.
Buen trabajo, Viento!

[Godah]

Jope, Viento, muy en tu línea: personal e interesantísimo. Me imagino que el placer habrá sido doble al ir descubriéndolo poco a poco hasta que todo encajase. Mi pregunta es: ¿De qué coño trata la canción "Ogre Battle"? xD

[Viento]

Me alegro de que os haya gustado.

Celebro que me hagas esa pregunta estimado Godah, porque según tengo entendido, Ogre Battle es la primera canción de Speed Metal de la historia (1974), y la letra es también bastante curiosa. Freddy Mercury comienza cantando que hace mucho tiempo, un anciano contó una historia que venía a decir algo así como que para encontrar un nuevo destino hay que ir a la guarida del Ogro y luchar contra él.




Acabo de recordar otra posible referencia a Queen. Final Fantasy Tactics fue el primer Final Fantasy en el que apareció el arma Save the Queen (Viva la Reina en los sucesivos FF que tradujeron al castellano).

[Big Boss]

Me gustan estas cosas
Lo de Yiazmat me ha matado, y encaja perfectamente, salvo por lo de monstruo jeje