Page 1 of 1
Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 02 Sep 2012, 19:16
by Squallrukawa

Como parte de las celebraciones realizadas en conmemoración del 25 aniversario de la franquicia Final Fantasy, Square-Enix ha anunciado que lanzará la novela ligera Final Fantasy I II III Memory of Heroes. Este libro es la novelización de las historias que se recogen en los tres primeros videojuegos de la franquicia: Final Fantasy, Final Fantasy II y Final Fantasy III. Final Fantasy I III III Memory of Heroes sale a la venta en Japón en otoño de 2012. Aunque no se ha anunciado de momento su distribución en occidente, sería todo un detallazo para los fans que llegara, aunque fuera en inglés.
Fuente: Deculture
Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 02 Sep 2012, 20:17
by Lanamark
Mmmm, ¿no os parece muy descabellado que nos intenten vender la historia de algo que ya sabemos de cabo a rabo, sin aportar nada nuevo?
Creo que es abusar de las viejas glorias un tanto demasiado. Que en fin, quién sea fan de las entregas se las comprará sin dudarlo, ya sea porque le gusta o por simple coleccionismo.
Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 02 Sep 2012, 21:22
by Shiryu
Lanamark wrote:Mmmm, ¿no os parece muy descabellado que nos intenten vender la historia de algo que ya sabemos de cabo a rabo, sin aportar nada nuevo?
Creo que es abusar de las viejas glorias un tanto demasiado. Que en fin, quién sea fan de las entregas se las comprará sin dudarlo, ya sea porque le gusta o por simple coleccionismo.
Pues hombre, la verdad es que la novela A Way To Smile de FFVII tampoco es que aporte nada nuevo sino que sirve de nexo entre el juego y AC explicando el nacimiento del Geostigma y poco más y en realidad a mí me encantó sobre todo gracias a la tradu de LCO. En fin, que me voy por las ramas. Para mí estas novelas aportan una nueva experiencia a los jugadores enfocando el juego desde otra perspectiva y eso siempre está bien. Esa es mi opinión por lo menos

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2
Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 02 Sep 2012, 22:03
by Lanamark
Shiryu96 wrote: Para mí estas novelas aportan una nueva experiencia a los jugadores enfocando el juego desde otra perspectiva y eso siempre está bien. Esa es mi opinión por lo menos

Ahí tengo que darte la razón. Ya sea el narrador un tercero que forma parte de la historia, u otra persona que no conocemos de nada, siempre va a dar otra perspectiva a la historia.
Por otro lado, no sabía que la novela de A Way To Smile estaba traducida aquí mismo, me han entrado ganas de leerla

Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 02 Sep 2012, 22:22
by Shiryu
Lanamark wrote:Por otro lado, no sabía que la novela de A Way To Smile estaba traducida aquí mismo, me han entrado ganas de leerla

Pues disfrútala que mola un cacho. Si no la encuentras dímelo por privado y te lo paso, aunque vamos, supongo que estará en Proyecto Jénova

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2
Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 03 Sep 2012, 00:00
by Ortew Lant
.
Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 04 Sep 2012, 10:45
by Godah
Ortew Lant wrote:Pues pedazo tochaco de libro saldrá al recopilar los tres juegos. Para el del primer Final Fantasy van a tener que inventarse muchos diálogos porque los pobres protagonistas no tenían ninguna personalidad (bueno, ni siquiera hablaban). En el III al menos pueden agarrarse de la versión DS.
Toda la razón. Ya me imagino unos diálogos en plan: Entonces fue cuando obtuvieron el Cristal de Tierra y se dirigieron hacia su próximo destino. "¡Qué bien, lo hemos conseguido, y he subido un nivel!"
Y ya que habláis de la traducción de
On the Way to a Smile, lo que traducimos en este foro fue únicamente el
Case of Shinra, que es una parte de cuatro en total que hay (si no me equivoco).
Aquí está para descargar, Lanamark.

Re: Anunciada Novela Final Fantasy I II III Memory of Heroes
Posted: 04 Sep 2012, 17:20
by Lanamark
Wow, gracias por facilitarme el enlace Godah.
Si Memory of Heroes es del estilo ''On the Way to a Smile'' quizá hasta mole.