FFI PSP en español by Skybladecloud

[Shiryu]

Ya está disponible el parche traductor del FFI. Al no estar testeado a fondo podéis notificar posibles errores para una futura versión mejorada.
Comentar que este proyecto es totalmente ajeno a LCO.
Enhorabuena Sky por este gran proyecto realizado en tiempo récord.
http://skybladecloud.wordpress.com/fina ... l-espanol/




Podéis descargar el parcheador desde su página o desde este enlace

[Neo Evanok]

Es una buena noticia, ya que se había dicho que las fuentes en este titulo estaban dando problemas, todo lo que sea llevar los Final Fantasy a una correcta traducción al castellano para llegar a todos los usuarios es una buena medida ¡Desde aquí suerte a Sky y que le vaya bien y a buen término este proyecto de traducción!

-Neo Evanok-

[Luisiko]

La virgen que curro os meteis, que si FFIV que si Dissidia que si FFI macho a este paso os tenemos que dar un premio gracias por este curro y muy buena noticia para todos

[Shiryu]

La virgen que curro os meteis, que si FFIV que si Dissidia que si FFI macho a este paso os tenemos que dar un premio gracias por este curro y muy buena noticia para todos

Bueno Luisiko, da las gracias a Sky porque es él el que está realizando todo el proyecto él solito. Nosotros no tenemos nada que ver.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2

[Dark Aeris]

Pues muchas gracias, Sky. Es un proyecto que teníamos en mente desde hacía tiempo, así que siempre es una buena noticia leerlo.

[Chaos_Hedgehog]

Dando gracias mil a Sky por haber dado el primer paso en esta traducción. Me pasé el juego entero en su versión PSP, sin haber llegado a tocar la versión española de Dawn of Souls, así que estaré pendiente a cualquier novedad al respecto.

[Shiryu]

ÚLTIMA HORA: según los porcentajes de la pagina, se ha completado la traducción y se ha editado una imagen de 5. Además Sky ha notificado que lanzará el juego sin testear para que sean los jugadores los que vayan reportando errores y así lanzar el parche final sobre las navidades, así que puede que el parche esté disponible en unos días.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2

[ivansombra]

Dios, que velocidad, a Sky si que le gusta traducir (y yo no me cansaré de darle las gracias )

[Shiryu]

Bueno, he actualizado el thread para notificar que el FFI está totalmente traducido y el parche está listo para descargar. Así que, a disfrutarlo todos mucho

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2

[Chaos_Hedgehog]

Estoy bajando el parche ahora mismo. A ver qué tal va (lo que no tengo claro es la versión del juego necesaria, pero de todas formas tengo la versión USA y la EUR, así que no será por falta de recursos ).