Page 8 of 14

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 06 Nov 2012, 14:19
by Kiku
Neo Evanok wrote:Ademas me jode mucho que todas las palabras en inglés tengamos que pronunciarlas de lujo cuando ellos fuera de su país no saben pronunciar bien ni hasta los nombres de ciudades ¡ingleses analfabetos! xD


XDDDD eso si que es cierto! A menos que sea alguien que se haya pasado media vida aqui (y aun ni eso) No escucharemos algo decente XD.
Luego nos miran como tontos,¿Pero como deberiamos de mirarlos cuando escuchamos pronuncaciones tipo "Odiou el controul de alcoholemia"? XDDDD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 06 Nov 2012, 14:30
by Seora
Ah, pues yo toda mi vida he dicho plus plus a las magias. Y sigo diciendolo. Y voy a seguir diciendolo.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 06 Nov 2012, 14:40
by Cheke
Seora wrote:Ah, pues yo toda mi vida he dicho plus plus a las magias. Y sigo diciendolo. Y voy a seguir diciendolo.


Las culpas, a Canal Plus xD

Yo de toda la vida ha sido más más :alien:

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 06 Nov 2012, 15:25
by auron_antonio
Pues yo siempre he sido de Piro másmás Gravedad más y todo más.

Los nombres la verdad los he pronunciado como si de un español se tratara, su Séfirot, su Chocóbo ect... ect... y no sé a que juegos jugáis vosotros pero este es un Final Fantasy no Fainal Fantásy.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 07 Nov 2012, 01:19
by Cheke
Acabo de caer en la cuenta de que yo a tomberi, ni lo digo tómberi, ni tombéri, lo pronuncio supongo que por culpa del inglés como tombérri, cambia nada más que la doble erre, pero chico... qué se le va a hacer, con una sola erre no me suena bien... xD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 08 Nov 2012, 19:22
by Dark Aeris
Qué tema más entretenido! A ver, me uno al club de los que dicen plus plus a las magias. De hehco, recuerdo que cuando fui a Sevilla y Kloud y compañía lo pronunciaban "más más" a mí me sonaba fatal xD

De resto: Chocóbo, Tombéri, Sefirót, Vívi, Kina (Quina), Kimari, Tidus, Escuál (xD)

Y sí, lo de los giles es culpa del FAINAL Fantasy VII y yo, otra víctima de ello, aunque hace años que lo corregí.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 08 Nov 2012, 19:49
by Neo Evanok
Dark Aeris wrote:Qué tema más entretenido! A ver, me uno al club de los que dicen plus plus a las magias. De hehco, recuerdo que cuando fui a Sevilla y Kloud y compañía lo pronunciaban "más más" a mí me sonaba fatal xD

De resto: Chocóbo, Tombéri, Sefirót, Vívi, Kina (Quina), Kimari, Tidus, Escuál (xD)

Y sí, lo de los giles es culpa del FAINAL Fantasy VII y yo, otra víctima de ello, aunque hace años que lo corregí.


Yo si decía Séfirot, es que no se porque me sonaba mejor xD Lo que si apoyo de DA es Kina, Kimari y Escuál (este ultimo JUSTO JUSTO como yo lo pronuncio xD) y Kimari es que en teoria según leí por ahí se debería decir Kimar hi (y la h como j casi) no se si es verdad... pero suena raro de cojones xD

A mi es que 'piro plus plus' me suena a una "coña de esponja" que hacia mi hermana cuando bañaba a mis sobrinos de pequeños haciendo ese ruido en plan "Plu-plu, plus-plus" para hacerlos reir... no me acostumbraré jamas al plus xD

En cuanto a los guiles yo igual, y no se me quita por mis múltiples veces de rejugar el VII, me quedare con el fonema "jiles" para siempre xD

-Neo Evanok-

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 08 Nov 2012, 19:49
by Shiryu
Dark Aeris wrote:me uno al club de los que dicen plus plus a las magias.

Mmmmm... I'm watching you xD. Yo de toda la vida más más, no sé, me parece como más natural que ir tirando de anglicismos. Por lo demás tómberi, chocóbo, Séfirot (sí lo sé, cacota de vaca decirlo así jaja), Cloud como suena y guil, porque empecé con el XII y ahí era inequívoco.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 08 Nov 2012, 20:03
by Cheke
Shiryu96 wrote:
Dark Aeris wrote:me uno al club de los que dicen plus plus a las magias.

Mmmmm... I'm watching you xD. Yo de toda la vida más más, no sé, me parece como más natural que ir tirando de anglicismos. Por lo demás tómberi, chocóbo, Séfirot (sí lo sé, cacota de vaca decirlo así jaja), Cloud como suena y guil, porque empecé con el XII y ahí era inequívoco.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk


En este caso no sería ni tirando de anglicismos, es un franchutismo en toda regla, y todo viene por el maldito Canal +.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 08 Nov 2012, 20:15
by Shiryu
Cierto, el mismo ejemplo puso mi profesora de francés cuando nos explicó lo de plus xD

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk