Page 5 of 14

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 23:17
by Aoshi
Tsukiyomi wrote:
Aero-R wrote:Vaya, no sabia que existiese un XIII, gracias Aoshi por la info.


Para más inri, en Antena 3 van a echar algo llamado XIII, la conspiración.

es que 13 es un pelotazo
es un libro que tuvo comic, que dio 2 juegos ( el 1º de consolas) y el 2º de movil
que dio la serie que emitira antena 3 y una peli que lleva en el limbo muchisimos años
curioso eh?

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 23:21
by Tsukiyomi
Aoshi wrote:
Tsukiyomi wrote:
Aero-R wrote:Vaya, no sabia que existiese un XIII, gracias Aoshi por la info.


Para más inri, en Antena 3 van a echar algo llamado XIII, la conspiración.

es que 13 es un pelotazo
es un libro que tuvo comic, que dio 2 juegos ( el 1º de consolas) y el 2º de movil
que dio la serie que emitira antena 3 y una peli que lleva en el limbo muchisimos años
curioso eh?


Yo creo que es una conspiración.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 21 Apr 2010, 12:44
by Pappapishu
Y se me ocurre a mí preguntar...

¿Cómo pronunciais la moneda nacional de Final Fántasy?

Jiles?
Guiles?
Güiles??

Yo la verdad es que a veces de una forma y a veces de otra... sobre todo guiles (aunque originalmente se escribila giles es decir jiles)

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 21 Apr 2010, 13:42
by will-o-the-wisp
Guiles. De hecho creo que el nombre es español es así o.o

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 21 Apr 2010, 16:19
by Black Flare
Pues con esto puedo dar una respuesta que creo que será la más ajustada a la realidad xD. Un profesor mío en la carrera se llama Francisco Guil (Y no es coña...), y lo pronuncio exactamente igual a como lo pronunció él cuando se presento, llamadose Paco Guiiiiiil xD, y su plural igual pero añadiendole la es, Guiiiiles XD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 27 Apr 2010, 20:40
by Locke
Yo pronuncio guiles de toda la vida xD

El tema de los ++ siempre lo llevé en español (es decir, más más), Por lo general suelo pronunciar bien, más que nada por suerte supongo, no hay razón para ello (chocóbo, tombéri...) y cuando no, lo intento, pero el caso es que hace poco encontré algo raro: Y es que yo siempre había pronunciado Vi para referirme al entrañable mago negro de FINAL FANTASY IX (Fainal Fantasi nueve xD), pero en KINGDOM HEARTS II (Kingdom Jarts Dos) le llaman vi en su (corta) aparición.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 27 Apr 2010, 20:47
by will-o-the-wisp
Yo tenía un amigo cuando era pequeño (vamos, cuando salió FFIX), que me dijo que le gustaba un personaje llamado "Beibi" (como Baby en inglés). Vete a saber de dónde lo sacó, pero cuando entré en este mundillo y me di cuenta de a quién se refería, me hizo gracia xDDD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 27 Apr 2010, 20:49
by Black Flare
Locke wrote:Yo pronuncia guiles de toda la vida xD

El tema de los ++ siempre lo llevé en español (es decir, más más), Por lo general suelo pronunciar bien, más que nada por suerte supongo, no hay razón para ello (chocóbo, tombéri...) y cuando no, lo intento, pero el caso es que hace poco encontré algo raro: Y es que yo siempre había pronunciado Vi para referirme al entrañable mago negro de FINAL FANTASY IX (Fainal Fantasi nueve xD), pero en KINGDOM HEARTS II (Kingdom Jarts Dos) le llaman vi en su (corta) aparición.


Es Don vi :MagoNegro: xD

will-o'-the-wisp wrote:Yo tenía un amigo cuando era pequeño (vamos, cuando salió FFIX), que me dijo que le gustaba un personaje llamado "Beibi" (como Baby en inglés). Vete a saber de dónde lo sacó, pero cuando entré en este mundillo y me di cuenta de a quién se refería, me hizo gracia xDDD


¿no sería Baby de Dragon Ball GT? xD, por que de Vívi a beibi...

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 27 Apr 2010, 20:53
by will-o-the-wisp
Black Flare wrote:
will-o'-the-wisp wrote:Yo tenía un amigo cuando era pequeño (vamos, cuando salió FFIX), que me dijo que le gustaba un personaje llamado "Beibi" (como Baby en inglés). Vete a saber de dónde lo sacó, pero cuando entré en este mundillo y me di cuenta de a quién se refería, me hizo gracia xDDD


¿no sería Baby de Dragon Ball GT? xD, por que de Vívi a beibi...

No, no, sé diferenciar esas dos cosas xD De hecho en el momento me pareció normal que se llamara así, porque no sabía exactamente las connotaciones de la palabra en inglés y conocía al malo de Dragon Ball GT.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 27 Apr 2010, 23:16
by Gandalf
Pappapishu wrote:¿Cómo pronunciais la moneda nacional de Final Fántasy?

Jiles?
Guiles?
Güiles??

Es de los casos que se que pronuncio mal y sin embargo no pudo evitarlo. Yo digo Giles, o sea, pronunciando una J