Page 4 of 14

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 00:24
by Aero-R
Vaya, no sabia que existiese un XIII, gracias Aoshi por la info.

Godah, la emisora de radio es Radio WipEout, como no :_D

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 08:53
by Black Flare
Ya pude escuchar esa megaentrevista :MagoNegro: , yo soy de los que dice CECIL y no SESIL xD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 14:48
by Inferno
Aero, esa voz de presentador me recuerda a un presentador de TV1, creo que el Informe Semanal de hace unos años xD
Yo también soy de los que dicen tomberi y chocobo y no creo que lo cambie. Lo de chocobo es justificado, pero tomberi no se a que me vino llamarlo así como para que se me haya quedado xD.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 15:43
by Aoshi
Aero-R wrote:Vaya, no sabia que existiese un XIII, gracias Aoshi por la info.

Godah, la emisora de radio es Radio WipEout, como no :_D

de nada no digo por que ya hay amigos que me han dicho que jugaban al 13 y yo pensaba que era justamente al shooter ese XD

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:20
by Viento
De verdad no conocías el XIII? Fue uno de los primeros juegos Cell-Shading, y causó furor. Yo tuve muchísimas ganas de jugarlo antes de tener PS2, y me tuve que conformar con una versión java para móvil más guarra que su madre. El argumento es, un día te despiertas con amnesia y... bueno, hasta ahí puedo leer. Cuando me compré la PS2 la verdad es que me olvidé totalmente de él... y así sigue xD

Creo que hicieron una serie basada en el comic en el que se basó el videojuego. Comic belga de 1984, por cierto.

Ah por cierto, la pronunciación no es trese, sino TRECE ;)

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:27
by Godah
Hm, cierto eso del copy+paste. Yo es que lo copiaba pero de las palabras escritas con la fuente de caracteres fonéticos que tengo instalada (por eso no la podéis ver si no lo tenéis instalado). Qué tonto, era más sencillo ir a buscar el inventario de símbolos del Word xD

A mí también me sorprende que no conocieras ese juego, si hasta se anunció en la TV. (Era divertido el anuncio)

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:40
by Ak.
Pues yo digo chócobo, tómberi, y plus porque me suena mejor. Si nos ponemos a decir todos los términos totalmente en castellano tendría que ser "finál fantasy" en vez de "fainal" ._.U

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:42
by Viento
Ak. wrote:Pues yo digo chócobo, tómberi, y plus porque me suena mejor


AK FOR PRESIDENT


Ak. wrote: Si nos ponemos a decir todos los términos totalmente en castellano tendría que ser "finál fantasy" en vez de "fainal" ._.U


Acabas de perder la presidencia, no es lo mismo, porque el resto de términos están castellanizados, sino tombery se escribiría con n en lugar de m

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:48
by Ak.
Aaaaaaah ºoº No sabía eso de tonbery (ni lo de firaga, etc. Nunca he jugao un FF en inglés)
Bueno pero el caso es que hay cosas que en castellano suenan como el culo xD.

Re: ¿Como pronunciáis los nombres?

Posted: 24 Mar 2010, 22:56
by Tsukiyomi
Aero-R wrote:Vaya, no sabia que existiese un XIII, gracias Aoshi por la info.


Para más inri, en Antena 3 van a echar algo llamado XIII, la conspiración.