hola me llamo juan me parece fantastico que hagan esta traduccion y la espero con ansias ya que el final fantasy 4 fue el primer rpg que marco mi vida la historia de cecil y kain me parecio genial y tuve la oportinidad de jugarla en español en el gba y snes x eso esta traduccion que hacen chicos me impacienta mucho de mi parte muchas gracias y saludos al equipo
Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition
Posted: 27 May 2012, 19:29
by angelriper1
Saludos desde colombia!!! He leido todo el proceso que llevan hasta ahora, y dejenme felicitarlos, es una pena que aun no terminen, pero estoy seguro que se convertira en alegria muy pronto!!! Animo!! Su traduccion hara historia, se los aseguro!!
Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition
Posted: 27 May 2012, 20:12
by Neo Evanok
A ver si estos mangutas terminan ya que no quiero pasarme el Interlude y el After Years en inglés, me da palicazo...
Ofrecieron imágenes en el Albanime 2012, si no entendí mal.
Estamos a la espera de que nos ofrezcan nueva informacion made by Auron_antonio.
Por otro lado falta el chekeo, que no es otra cosa que la corrección ortográfica by Cheke, a ver si ahora que viene el verano le pegan ya el último empujón!
-Neo Evanok-
Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition
Posted: 30 May 2012, 18:09
by Paposman
¿Como va esa traduccion? Marzo esta durando mucho,creo que es el mas largo de mi vida XD.
Yo estoy aprendiendo ya en esto del romhacking,ojalá pudiese ayudaros.
Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition
Posted: 02 Jun 2012, 14:54
by exorcistax
han pasado varios meses, me registre solo por esta razon... animo con el proyecto del juego; estoy ansioso por jugarlo ya
Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition
Posted: 03 Jun 2012, 11:11
by auron_antonio
3/VI-2012
La traducción está llegando a su fin, la correción avanza y por fin os ofrecemos el trailer de la traducción:
He de dar las gracias a Blareot, sin el este vídeo no hubiera sido posible... o sepa Dios cuando...