Para sobrevivir, un Seed llamado Squall deberá enfrentarse a un rival desesperado, una poderosa bruja y a sus propios sueños misteriosos.
Moderators: Squallrukawa, Rinoa Heartilly
-
Golbez
- Acaparador De Pociones

- Posts: 1612
- Joined: 02 Jun 2013, 18:54
- Skype: Golbez101
Post
by Golbez » 25 Aug 2013, 01:34
-
MikkO
- Plumaje Fénix

- Posts: 780
- Joined: 25 May 2013, 18:13
Post
by MikkO » 25 Aug 2013, 01:37
Perdón ^w^
Es correcto, la que faltaba era Angelo sabueso. Tu turno, Warbandith.
¡Un saludo!
-
Warbandith
- Bicho Buri

- Posts: 31
- Joined: 24 Aug 2013, 02:45
- PSN ID: BakuYojimbo
Post
by Warbandith » 25 Aug 2013, 19:54
Bueno ya que es mi primera pregunta en un trivial...ahí va una muy fácil:
¿Cómo se llama el arma de Seifer?
-
Golbez
- Acaparador De Pociones

- Posts: 1612
- Joined: 02 Jun 2013, 18:54
- Skype: Golbez101
Post
by Golbez » 25 Aug 2013, 21:15
Hiperión.
¿Cuál es el nombre original del arma Gold Snake de Quistis?
-
Neo Evanok
- Capitán de Dalmasca

- Posts: 8339
- Joined: 09 Feb 2012, 15:27
- PSN ID: Cloud Omega
- Xbox Live ID: Ta caro!
- Skype: AlexSpiritWarrior
- STEAM: "ezo que eh?"
- Location: Granada
Post
by Neo Evanok » 25 Aug 2013, 22:07
Me la voy a jugar... ¿puede ser "Cola de Escorpión"
Golbez ?
-Neo Evanok-
"Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible."
-
Golbez
- Acaparador De Pociones

- Posts: 1612
- Joined: 02 Jun 2013, 18:54
- Skype: Golbez101
Post
by Golbez » 25 Aug 2013, 22:33
Nop, no es esa.
¿Cuál es el nombre original del arma Gold Snake de Quistis?
El nombre que pido resulta ser el mismo en japonés y en inglés, pero por alguna razón se cambió en español.
-
Hush
- Merma!

- Posts: 54
- Joined: 03 Feb 2013, 10:34
Post
by Hush » 26 Aug 2013, 02:30
DiréSave the Queen? 
-
Golbez
- Acaparador De Pociones

- Posts: 1612
- Joined: 02 Jun 2013, 18:54
- Skype: Golbez101
Post
by Golbez » 26 Aug 2013, 13:34
Exacto
Hush. Resulta curioso que lo tradujeran de esa forma y luego optaran por
Viva la Reina en entregas posteriores (excepto FF X, que dejó el nombre en inglés)
Tu turno

-
Hush
- Merma!

- Posts: 54
- Joined: 03 Feb 2013, 10:34
Post
by Hush » 26 Aug 2013, 19:19
Muy curioso, porque por más que trato de entender en qué se parece Save the queen a Gold Snake nada más no le veo; pero sigamos con esto.
Aprovechando que hablamos de cambios de nombre:¿Cuál fué el nombre que recibió el G.F. Quetzal en la versión francesa de FF VIII?