Re: Origen de los nombres de los personajes
Posted: 17 Mar 2010, 21:19
Ah sí, muy interesante este tema. Es como una investigación etimológica de juguete. La de deidades que he descubierto gracias a FF xD Creo que ya es bastante obvio, pero se podría añadir cosas como Ifrit que viene del espíritu de fuego Efreet de la mitología ¿árabe?. Leviatán...Behemoth...etc. A ver si hacemos un buen compendio, recuperemos el backup o no.
Yo añado unos cuantos más:
Kefka: Probablemente sea una variación del escritor checo Kafka. Apenas encuentro relación entre ambas personas. Se podría decir que ambos comparten una mente caótica y tribulada, pero Kefka no parece sufrir mucho, de hecho se lo pasa teta matando gente xD
Gestahl: (si no me equivoco así aparecía en el juego), se refiere al verbo "stehlen" en alemán que significa "robar". En concreto se asemeja al participio "gestohlen" que sería "robado". Vamos, los Espers que ha robado.
Locke: Como ya dije en el post de los nombres de usuarios en referencia a nuestro Locke, pues que seguramente sea calcado del Locke filósofo del XVII. Aquí sí que no encuentro ninguna relación. ¿Que Locke de FFVI sólo hace caso de lo empírico? Nah...demasiado rebuscado xD
Heidegger: Tres cuartos de lo mismo, el apellido de otro filósofo, esta vez alemán.
Gestalt: (los monstruos del FFVIII que aparecen en el Lagunamov) significa "personaje" o "figura" en alemán. Aunque yo optaría por el sentido de "personaje" ya que tienen un papel más bien simbólico al regenerarse cada dos por tres. Es como si fueran títeres que realmente no mueren.
Hay que ver, todas las referencias son germánicas xD
Yo añado unos cuantos más:
Kefka: Probablemente sea una variación del escritor checo Kafka. Apenas encuentro relación entre ambas personas. Se podría decir que ambos comparten una mente caótica y tribulada, pero Kefka no parece sufrir mucho, de hecho se lo pasa teta matando gente xD
Gestahl: (si no me equivoco así aparecía en el juego), se refiere al verbo "stehlen" en alemán que significa "robar". En concreto se asemeja al participio "gestohlen" que sería "robado". Vamos, los Espers que ha robado.
Locke: Como ya dije en el post de los nombres de usuarios en referencia a nuestro Locke, pues que seguramente sea calcado del Locke filósofo del XVII. Aquí sí que no encuentro ninguna relación. ¿Que Locke de FFVI sólo hace caso de lo empírico? Nah...demasiado rebuscado xD
Heidegger: Tres cuartos de lo mismo, el apellido de otro filósofo, esta vez alemán.
Gestalt: (los monstruos del FFVIII que aparecen en el Lagunamov) significa "personaje" o "figura" en alemán. Aunque yo optaría por el sentido de "personaje" ya que tienen un papel más bien simbólico al regenerarse cada dos por tres. Es como si fueran títeres que realmente no mueren.
Hay que ver, todas las referencias son germánicas xD