Post
by auron_antonio » 04 Nov 2011, 22:28
Bueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenas, lo 1º, antes de todo:
Discupal por llevar tanto tiempo sin actualizar, ha sido una época mala mla.
2º; gracias por los comentarios y la noticia en twitter.
3º estos son los avances actuales, llevamos más de un 90%, esto esta finiquitado.
00000-5000 = Darkus (comienza FFIV) TERMINADO
5000-10000 = auron_antonio (FFIV) TERMINADO
10001 - 20456 = Ch4mi ( termina FFIV ) ocupado (50%)
20457 - 30000 = Kofmaster (comienza after years) TERMINADO
30001 - 40000 = Kofmaster (after years ) ocupado (70%)
40001 - 45000 = auron_antonio (after years) TERMINADO
45000 - 50000 = el_capo (after years) TERMINADO
50001 - 55000 = auron_antonio (after year) TERMINADO
55001 - 60811 = el_capo (termina after year) TERMINADO
60812 - 62271 = Darkus (interlude) TERMINADO
¿Qué quiere decir esto? Pues poca cosa, habremos terminado una parte de la traducción, si los textos del juego estarán en castellano, pero falta una parte muy importante, localizar errores, esta parte suele impacientar más a la gente por que el testeo es la última fase antes del lanzamiento, pero también es más corta, no podemos hablar de fechas por que una vez que tengamos los textos tocarán hacer pruebas y recomprensiones, pero nada que no sepamos hacer ya.
Gracias a todos por seguirnos y no desesperéis.
