A no ser que de repente S-E diga "uy, se nos olvidaba uno de los idiomas más hablados del mundo" y le den por incluirlo... me temo que nos iremos olvidando de ello.
En fin, tampoco es una sorpresa
![xD xD](./images/smilies/xD.gif)
Moderator: Treigel
Viento wrote:No es sorpresa en ningún aspecto porque mantiene los idiomas originales como era de esperar. Eso sí, los países escandinavos tienen su propio portal de FFXIV, en inglés.
Bahamut Tenebra wrote:Supongo que a los latinoamericanos no les importará recibir la versión norteamericana ¿no?
Imagino que más de uno echará de menos los textos en español
No entiendo muy bien que latinoamérica no cuente como idioma español. ¿Es que ellos se conforman con la versión norteamericana o algo así?
Loir wrote:Bueno, fijate en la traduccion que se hizo del ffix, muchas de las expresiones que se usaron son completamente desconocidas en sudamerica (modernismos y cosas asi). En ese sentido les es mas facil entender la versión inglesa.
Bahamut Tenebra wrote:Supongo que a los latinoamericanos no les importará recibir la versión norteamericana ¿no?
Imagino que más de uno echará de menos los textos en español