Tras pasarme Chrono Trigger 15 veces en el último mes y en castellano oficial, me han surgido muchas dudas, pero también he reordenado ciertos aspectos argumentales que no entendí cuando jugué en inglés cuando. Voy a ir colocando algunas dudas que me han quedado a ver si entre los pocos Chrono Triggeros que hay en el foro me podéis ayudar. También os invito a que si tenéis alguna duda argumental, las escribáis en este hilo, y así se convertirá en un toma y daca continuo.
El colgante de Sarah y su destino(Schala).
Sarah, tras lo ocurrido en el Santuario submarino, podemos decir que desaparece. Tras el palmatori de Chrono, teletransporta a Magus y al resto fuera de allí con su último aliento. Entonces, si Sarah desaparece con el Santuario submarino, cómo acaba su colgante en manos de Lynne? El colgante desaparece en el año -12.000. Y qué ocurre con Sarah? Tampoco aclaran nada en este aspecto, porque en el final, Marle le pregunta a Magus que si va a ir a buscar a Sarah, y este asiente con la cabeza y desaparece en un vórtice. ¿Qué es lo que intenta Magus? Cambiar el curso de la historia?
Después en el remake de DS y en iOS, agregaron el Eclipse del Tiempo, donde luchamos contra el Devorador de Sueños, que es una especie de Lavos vitaminado con la posesión de Sarah. Se supone que esto ocurre en un futuro alternativo donde Lavos ya fue derrotado, pero el Magus del futuro nos advierte que puede no ser el futuro del que proceden Chrono y los suyos. También nos dice Magus que existen tantos futuros alternativos como decisiones tomadas, y que este Devorador de sueños se alimenta de la tristeza de los demás, y que por eso tiene a Sarah. Pero creo que está todo muy cogido por los pelos, o tal vez mi mente no alcance a comprender esta telaraña de misiones alternativas.
Finalmente, este bicho es indestructible y Sarah les vuelve a mandar a su lugar de procedencia. Magus pierde la memoria y se supone que este Magus engancha con cierto personaje de Chrono Cross.
También digo que no conozco Chrono Cross de poco más de un par de horas de juego, así que podría ser que esto acabase resuelto allí, pero me extrañaría.
PD: En japonés, también es Sara. Qué casualidad, otra princesa Sara en un título de Sakaguchi...
La petición del Rey
Vamos con una de los finales buenos. Taban, el padre de Lucca, en el festival de las estrellas, cuando sustituyen la campana de Lynne por la de Nadia, (tras el cuarto o quinto visionado de la misma escena me di cuenta), Taban se prepara para golpear la piedra solar para crear fuegos artificiales, le dice al rey que si quiere que empiece con los fuegos, y el Rey de Gardia le dice...
¿A qué se refiere el Rey?
He mirado el final en inglés y lo que dice el Rey es:
No, Taban, not now. Actually, I could really use your...
), pero realmente no es muy fiel a la historia en algunos aspectos. Por ejemplo, la batalla en el puente de Zenan no es de noche, sino de día; no es bajo la lluvia, sino al sol; Frog no forma parte, por ese entonces, del equipo (de hecho, en ese punto ni siquiera saben dónde está)... Lo del colgante yo creo que lo pusieron por efectismo y para resaltar la "figura" del colgante, que es mucho más importante de lo que nos imaginamos en estas saga (es uno de los escasísimos vínculos con el Chrono Cross). Porque, efectivamente, el colgante está en poder de Crono todo el tiempo.
