[spoiler]
[/spoiler]Es curioso, pero la etimología dada tiene que ver con esta broma, ya que Agito en latín comparte significado con el español: agitar, poner en movimiento, mover.
Agito fue el nombre que iba a tener Type-0 antes de su cambio de nombre: Final Fantasy Agito XIII.
[center]
[/center]Pero, ¿qué narices es Agito y por qué fue parte del título?
Pues bien, según la mitología creada para Fabula Nova Crystallis, Agito es una especie de mesías muy nombrado en todas las profecías de esta mitología. Se trata de un mesías que despertará y salvará al mundo. Al final el cambio de nombre tampoco es tan descabellado, porque pasa de ser un término, al conjunto de gente al que se le podría colgar el cartel de mesías, es decir a la Clase 0.
