Trailer Kingdom Hearts HD II.5 Remix

[Inferno]

Yo romperé una lanza a favor de Square y diré que va a venir enteramente doblado en un idioma. Imagino que será inglés por facilidad, pero si una vez doblaron el juego al castellano bien sería posible doblar las pocas escenas que falten.
En cualquier caso, un juego con idioma mixto lo dudo.

[Viento]

Pues yo preferiría que se usase el trabajo de doblaje castellano realizado con KH2. Me pareció un doblaje muy bueno, y sobre todo, el poder oír hablar a personajes de Final Fantasy que nunca habían hablado castellano como Yuna, Selphie incluso Setzer, que nunca le habíamos oído hablar hasta ese momento.

Lo de las voces mudas en escenas extras me parece una cagada muy gorda. ¿No se han contratado a los actores britishfláuticos de FFX 10 años después para grabar un nuevo episodio? Pues que tomen ejemplo.


Acabo de ver este video, y creo que se hizo muy buen trabajo de doblaje en todos los idiomas (inglés, francés, alemán, español y japonés). Sería una falta de respeto eliminar todo ese trabajo.



Además, si KH2 no se hubiese doblado al castellano, habríamos perdido la famosa dualidad Axel/Reno que Nomura siempre pidió que fuese doblado por el mismo actor de doblaje. Ya teníamos a Reno doblado de Advent Children... nos habríamos quedado sin Axel.

[Big Boss]

Pues sinceramente, yo prefiero el doblaje original, con los miembros de La Organización y algunos mundos Disney me gustó (Jack Sparrow no, nunca), pero me gustan mas las voces inglesas de ese juego.
@Viento , Quinton Flynn no solo dobló a Axel y Reno, sino tambien a Raiden en los Metal Gear, ese tio no se queda en paro por lo que veo xD

[Neo Evanok]

Aun pecando de Britishflautico debo decir que por una parte me molan mas las voces en inglés. El doblaje en español es muy bueno, me gusto mucho, pero al hacerlo se perdio la fantástica voz de Xemnas en inglés doblada por Christopher Lee que me parecio soberanamente impresionante, no hay a mi juicio otra mejor al personaje.

Como dice Big Boss en español no me gustó lo que paso con Jack Sparrow, que se perdio la gracia de su doblador castellano por excelencia (el que dobla a Jonnhy Deep) ni tampoco la voz de Sora en Atlantica cuando canta, que en ingles sigue siendo del mismo actor de doblaje pero en español no es "Ash Ketchump" y sonaba rara de cojones, por lo demas el doblaje al castellano me gustó mucho, pero no se puede menospreciar la calidad del doblaje inglés.

Y lo bonito que sería la seleccion de idioma por opciones y que cada uno lo disfrutemos con el que mas nos guste... y ojo que esto pasó en el KH II FM japo de Play2: por opciones podías elegir si lo querias en japo o en ingles (por eso digo que si elegias ingles las escenas extras eran mudas y si elegías japo esas escenas si tenían voces)

-Neo Evanok-

[Ortew Lant]

.

[Big Boss]

Aun pecando de Britishflautico debo decir que por una parte me molan mas las voces en inglés. El doblaje en español es muy bueno, me gusto mucho, pero al hacerlo se perdio la fantástica voz de Xemnas en inglés doblada por Christopher Lee que me parecio soberanamente impresionante, no hay a mi juicio otra mejor al personaje.

Como dice Big Boss en español no me gustó lo que paso con Jack Sparrow, que se perdio la gracia de su doblador castellano por excelencia (el que dobla a Jonnhy Deep) ni tampoco la voz de Sora en Atlantica cuando canta, que en ingles sigue siendo del mismo actor de doblaje pero en español no es "Ash Ketchump" y sonaba rara de cojones, por lo demas el doblaje al castellano me gustó mucho, pero no se puede menospreciar la calidad del doblaje inglés.

Y lo bonito que sería la seleccion de idioma por opciones y que cada uno lo disfrutemos con el que mas nos guste... y ojo que esto pasó en el KH II FM japo de Play2: por opciones podías elegir si lo querias en japo o en ingles (por eso digo que si elegias ingles las escenas extras eran mudas y si elegías japo esas escenas si tenían voces)

-Neo Evanok-

Es que el problema no es el doblaje, que a mi parecer es mejor el ingles, sino el golpe que recibe el jugador cuando juega a Kingdom Hearts II tras jugar al primero, y mas aun cuando ve los flashbacks de la primera parte con las voces nuevas, es muy duro u.u
PD: Si no me equivoco Christopher Lee era DiZ y no Xemnas xD

[ishidauchiha]

Aun pecando de Britishflautico debo decir que por una parte me molan mas las voces en inglés. El doblaje en español es muy bueno, me gusto mucho, pero al hacerlo se perdio la fantástica voz de Xemnas en inglés doblada por Christopher Lee que me parecio soberanamente impresionante, no hay a mi juicio otra mejor al personaje.

Como dice Big Boss en español no me gustó lo que paso con Jack Sparrow, que se perdio la gracia de su doblador castellano por excelencia (el que dobla a Jonnhy Deep) ni tampoco la voz de Sora en Atlantica cuando canta, que en ingles sigue siendo del mismo actor de doblaje pero en español no es "Ash Ketchump" y sonaba rara de cojones, por lo demas el doblaje al castellano me gustó mucho, pero no se puede menospreciar la calidad del doblaje inglés.

Y lo bonito que sería la seleccion de idioma por opciones y que cada uno lo disfrutemos con el que mas nos guste... y ojo que esto pasó en el KH II FM japo de Play2: por opciones podías elegir si lo querias en japo o en ingles (por eso digo que si elegias ingles las escenas extras eran mudas y si elegías japo esas escenas si tenían voces)

-Neo Evanok-

primera noticia que tengo!,donde se hace eso?

[Viento]

Aun pecando de Britishflautico debo decir que por una parte me molan mas las voces en inglés. El doblaje en español es muy bueno, me gusto mucho, pero al hacerlo se perdio la fantástica voz de Xemnas en inglés doblada por Christopher Lee que me parecio soberanamente impresionante, no hay a mi juicio otra mejor al personaje.

Como dice Big Boss en español no me gustó lo que paso con Jack Sparrow, que se perdio la gracia de su doblador castellano por excelencia (el que dobla a Jonnhy Deep) ni tampoco la voz de Sora en Atlantica cuando canta, que en ingles sigue siendo del mismo actor de doblaje pero en español no es "Ash Ketchump" y sonaba rara de cojones, por lo demas el doblaje al castellano me gustó mucho, pero no se puede menospreciar la calidad del doblaje inglés.

Y lo bonito que sería la seleccion de idioma por opciones y que cada uno lo disfrutemos con el que mas nos guste... y ojo que esto pasó en el KH II FM japo de Play2: por opciones podías elegir si lo querias en japo o en ingles (por eso digo que si elegias ingles las escenas extras eran mudas y si elegías japo esas escenas si tenían voces)

-Neo Evanok-

primera noticia que tengo!,donde se hace eso?

Ishi, tienes el Kingdom Hearts II Final Mix exclusivo de Japón? Si es así, entras en el menú y ahí cambias el audio.

[ishidauchiha]

Aun pecando de Britishflautico debo decir que por una parte me molan mas las voces en inglés. El doblaje en español es muy bueno, me gusto mucho, pero al hacerlo se perdio la fantástica voz de Xemnas en inglés doblada por Christopher Lee que me parecio soberanamente impresionante, no hay a mi juicio otra mejor al personaje.

Como dice Big Boss en español no me gustó lo que paso con Jack Sparrow, que se perdio la gracia de su doblador castellano por excelencia (el que dobla a Jonnhy Deep) ni tampoco la voz de Sora en Atlantica cuando canta, que en ingles sigue siendo del mismo actor de doblaje pero en español no es "Ash Ketchump" y sonaba rara de cojones, por lo demas el doblaje al castellano me gustó mucho, pero no se puede menospreciar la calidad del doblaje inglés.

Y lo bonito que sería la seleccion de idioma por opciones y que cada uno lo disfrutemos con el que mas nos guste... y ojo que esto pasó en el KH II FM japo de Play2: por opciones podías elegir si lo querias en japo o en ingles (por eso digo que si elegias ingles las escenas extras eran mudas y si elegías japo esas escenas si tenían voces)

-Neo Evanok-

primera noticia que tengo!,donde se hace eso?

Ishi, tienes el Kingdom Hearts II Final Mix exclusivo de Japón? Si es así, entras en el menú y ahí cambias el audio.

Lo mirare mañana,en las opciones puede ser?,en el modo teatro puedes verlo en los dos idiomas pero no me suena de que pudieses jugarlo en los dos idiomas.