[Traducción] Crystal Defenders para Android

Títulos que, sin ser Final Fantasy, contienen elementos de la saga: Vagrant Story, Crystal Defenders, Itadaki Street, Blood of Bahamut, Bravely Default...

Moderator: Sinh

Post Reply
User avatar
Cheke
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Posts: 1786
Joined: 05 Oct 2011, 19:47

[Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Cheke » 07 Nov 2012, 16:31

CERRADO [ME QUEDO CON MI AUTORÍA]

Ya que como aquí no se borra nada, antes de que se me cierra, se borra y adiós muy buenas. Si alguien quiere esta mierda juego, que hable conmigo por privado, por tantan, o por señales de humo.
Last edited by Cheke on 10 Oct 2015, 17:42, edited 2 times in total.
Image

User avatar
auron_antonio
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Posts: 1920
Joined: 17 Feb 2011, 22:46
PSN ID: auron_roxas
Twitter: @auron_antonio
Skype: auron_roxas

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by auron_antonio » 07 Nov 2012, 16:36

Enhorabuena por la traducción Cheke, ¡siempre es de agradecer que no paras! Cuando me puse a testearlo descubrí un buen juego de este tipo que abundan tanto en Android y ya poder jugarlo en español es una gozada siempre.

Gracias y a ver con que nos sorprendes la próxima vez.
Image

User avatar
Kitsune
Panacea Definitiva
Panacea Definitiva
Posts: 2499
Joined: 27 Dec 2010, 18:35

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Kitsune » 07 Nov 2012, 17:12

Vaya, ahora haces que me quede con las ganas de tener un Android para poder jugar. ¡Maldito Cheke! >_<

Pero enhorabuena por los grandes trabajos que estáis haciendo en traducción dentro del mundo Final Fantasy. ¡Sois unos cracks! :D
Image

User avatar
Viento
Cie'th Ateo
Cie'th Ateo
Posts: 7905
Joined: 13 Aug 2009, 00:41
Twitter: @capitalolvidada

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Viento » 07 Nov 2012, 17:16

La verdad es que me parece una auténtica cafrada que SQEX no lo hiciese desde un principio... cuando ya tenía los textos de la versión iOS siendo las versiones idénticas.

Buen trabajo, Cheke.
悠久の風伝説

User avatar
Pappapishu
Compañero de fatigas
Compañero de fatigas
Posts: 11986
Joined: 31 Jan 2010, 10:43
PSN ID: Pappaìshu
Twitter: @Pappapishu
STEAM: pappapishu
Location: Puerto Pollo, Isla Plunder
Contact:

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Pappapishu » 07 Nov 2012, 17:40

La verdad es que si que es una chapuza Squarenixera, y más cuando, como dices...es un simple copy/paste que no les hubiera llevado nada. pero bueno, así mejor, hacemos nosotros el copy/paste y quedamos como dioses :D
Image
https://www.instagram.com/madridwolvesqt/

User avatar
museum
Cactilio Chalado
Cactilio Chalado
Posts: 2510
Joined: 06 Mar 2011, 02:38
PSN ID: necesita_reballing
Xbox Live ID: nopagoporonline
Twitter: @mu5eum
Skype: retrovj@hotmail.es

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by museum » 07 Nov 2012, 17:45

muy buen trabajo!!!! la verdad que me suena que el de la psp tambien esta en español...

esta gente de SE es muy rara...

disfrutarlo los que podeis!!
Image ImageImage
Playstation 3 ID
[SPOILER]
Image

User avatar
Shiryu
Cría de Midgar Zolom
Cría de Midgar Zolom
Posts: 861
Joined: 07 Jul 2012, 15:53
PSN ID: joguersan16
Location: Talavera de la Reina (Toledo)

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Shiryu » 07 Nov 2012, 17:45

Grandeee Cheke!! Un goce poder disfrutar de este juego en mi móvil. Sois unos cracks

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk
Image

User avatar
Cheke
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Posts: 1786
Joined: 05 Oct 2011, 19:47

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Cheke » 07 Nov 2012, 17:59

A la mierda el post.
Last edited by Cheke on 10 Oct 2015, 17:43, edited 1 time in total.
Image

User avatar
Neo Evanok
Capitán de Dalmasca
Capitán de Dalmasca
Posts: 8339
Joined: 09 Feb 2012, 15:27
PSN ID: Cloud Omega
Xbox Live ID: Ta caro!
Twitter: Algún día
Skype: AlexSpiritWarrior
STEAM: "ezo que eh?"
Location: Granada

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Neo Evanok » 07 Nov 2012, 18:37

Pappapishu wrote:La verdad es que si que es una chapuza Squarenixera, y más cuando, como dices...es un simple copy/paste que no les hubiera llevado nada. pero bueno, así mejor, hacemos nosotros el copy/paste y quedamos como dioses :D


Al final el equipo de LCO va a tener que agradecer a Square Enix sus chapuzas... que luego aquí se arreglan, se traducen y los usuarios acaban alabando mas a nuestra página que a los que hicieron el juego, eso pasa por ser tan mangutas xD

Muy buen trabajo Cheke, ya lo sabes, siempre admiraré de ti tu esfuerzo y el de todo el equipo por acercar los FFs bien traducidos como Dios manda al pueblo llano, gracias chicos :)

-Neo Evanok-
Image
"Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible."

User avatar
Cheke
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Posts: 1786
Joined: 05 Oct 2011, 19:47

Re: [Traducción] Crystal Defenders para Android

Post by Cheke » 10 Oct 2015, 17:43

Proyecto que puedes cerrar si quieres, yo ya he hecho mi parte. ;)
Image

Post Reply