Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Sigue la historia de Cecil, un caballero oscuro cuyo camino hacia la redención lo llevará al combate que decidirá el destino del mundo.

Moderador: Seikon-Shoukougun

Avatar de Usuario
Neo Evanok
Capitán de Dalmasca
Capitán de Dalmasca
Mensajes: 8339
Registrado: 09 Feb 2012, 15:27
PSN ID: Cloud Omega
Xbox Live ID: Ta caro!
Twitter: Algún día
Skype: AlexSpiritWarrior
STEAM: "ezo que eh?"
Ubicación: Granada

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por Neo Evanok » 18 Jul 2012, 12:51

Recordad que para futuros proyectos debeis hablar con Viento, Auron_antonio, Cheke o SkaybladeCloud :)

Yo ahora ando ayudando a la traducción de la guia oficial del FFVII, pero me encantaría tratar otros proyectos, como la traducción de las versiones PSP de FFI y FFII que ademas no sería un trabajo excesivamente largo (mucho mas corto que el Complete Collection seguro xD)

Yo tengo también la ISO preparada esperando el parche, y como siempre agradezco a Auron y los demás su trabajo, tenia ganas de volver a jugar al IV y me las he contenido para pasarme el juego al fin al completo xD

-Neo Evanok-
Imagen
"Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible."

Avatar de Usuario
auron_antonio
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Mensajes: 1920
Registrado: 17 Feb 2011, 22:46
PSN ID: auron_roxas
Twitter: @auron_antonio
Skype: auron_roxas

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por auron_antonio » 18 Jul 2012, 13:11

Neo Evanok escribió:Recordad que para futuros proyectos debeis hablar con Viento, Auron_antonio, Cheke o SkaybladeCloud :)

Yo ahora ando ayudando a la traducción de la guia oficial del FFVII, pero me encantaría tratar otros proyectos, como la traducción de las versiones PSP de FFI y FFII que ademas no sería un trabajo excesivamente largo (mucho mas corto que el Complete Collection seguro xD)

Yo tengo también la ISO preparada esperando el parche, y como siempre agradezco a Auron y los demás su trabajo, tenia ganas de volver a jugar al IV y me las he contenido para pasarme el juego al fin al completo xD

-Neo Evanok-



Gracias ManguEvanok, realmente valoro mucho que los usuarios de LCO disfruten del parche. Respecto a lo de Final Fantasy I y Final Fantasy II, no creo que finalmente vayan a ser posibles, ya que aunque es cierto que su texto es una memez, la tarea de programación está muy por encima a o lo visto en otras traducciones.
Imagen

Mofiman
Preludio
Preludio
Mensajes: 6
Registrado: 18 Jul 2012, 17:01

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por Mofiman » 18 Jul 2012, 17:46

Hola soy nuevo y os doy las gracias por traducir este pedazo de juego,y pedazo de web que teneis.

Gracias y un saludo

Avatar de Usuario
energy972
Verdura Gysalh
Verdura Gysalh
Mensajes: 18
Registrado: 18 Jul 2012, 17:04
Twitter: energy972@twiter.com
Ubicación: Colbmbia
Contactar:

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por energy972 » 18 Jul 2012, 18:02

siguiendolos hace tiempo pero hoy me registro para ser parte de la comunidad y por la fecha memorable del lanzamiento del parche.
Los animales no son comida ni objetos de diversion.

Avatar de Usuario
Gowayn
Preludio
Preludio
Mensajes: 8
Registrado: 18 Jul 2012, 18:03

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por Gowayn » 18 Jul 2012, 18:09

Yo también os llevo siguiendo desde que vi vuestro magnifico proyecto en EOL.

Me he registrado para daros la enhorabuena y sobre todo las gracias por llevar acabo este magnifico proyecto del cual somos muchos los que vamos a disfrutarlo.

Un saludo y a disfrutar de FFIV en breves :Cecil:

Avatar de Usuario
Dast
Algarrobo en Potencia
Algarrobo en Potencia
Mensajes: 144
Registrado: 07 May 2012, 08:19
Xbox Live ID: x Dast x
Twitter: DastGC

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por Dast » 18 Jul 2012, 20:30

Oh sí, sólo unas horas más... Estoy que me subo por las paredes...
Si es que eso de dar fecha es de ser cruel...MUY cruel TT_TT

morloc
Verdura Gysalh
Verdura Gysalh
Mensajes: 14
Registrado: 16 Jul 2012, 21:58

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por morloc » 18 Jul 2012, 20:57

en el pais de donde vino el FFIV ya es dia 19 :Cactilio: :Cactilio: :Cactilio:

Avatar de Usuario
auron_antonio
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Mensajes: 1920
Registrado: 17 Feb 2011, 22:46
PSN ID: auron_roxas
Twitter: @auron_antonio
Skype: auron_roxas

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por auron_antonio » 18 Jul 2012, 21:07

En el que vivimos nosotos no, pero tranquilo no tendrás que esperar muchas horas más.
Imagen

Avatar de Usuario
Shiryu
Cría de Midgar Zolom
Cría de Midgar Zolom
Mensajes: 861
Registrado: 07 Jul 2012, 15:53
PSN ID: joguersan16
Ubicación: Talavera de la Reina (Toledo)

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por Shiryu » 18 Jul 2012, 21:20

jajaja muy buena morloc pero ya han dado una fecha y tendremos que ceñirnos a ella, pero si quieres haz lo que yo, vete a una esquina y balanceate con los brazos rodeando las piernas jajaja.
Imagen

Avatar de Usuario
auron_antonio
Garuda nerviosa
Garuda nerviosa
Mensajes: 1920
Registrado: 17 Feb 2011, 22:46
PSN ID: auron_roxas
Twitter: @auron_antonio
Skype: auron_roxas

Re: Traducción Final Fantasy IV Complete Edition

Mensaje por auron_antonio » 18 Jul 2012, 21:35

Imagen

Responder