Bloody también quiere decir maldito en algunos contextos. Por ejemplo, en el insulto bloody bastard . Buena aclaración, pero de todos modos, podían haber usado el ensagrentado, debido a su apariencia, no sé, al menos a mi me lo parece y además se hubiesen ahorrado el tener un enemigo con el mismo n...
No sé si os habíais dado cuenta de que la versión de Dawn of Souls del Final Fantasy original cuenta con un error de traducción, aunque en verdad lo que parece es que uno de sus enemigos está repe. Se trata de un doblete entre un enemigo de la versión original y de los nuevos enemigos que añadieron ...